Bộ sưu tập Đông Dương – Thu vien Quoc gia Vietnam 1

Indochinese Collection at National Library of Vietnam: http://dlib.nlv.gov.vn/CMPortal/Default.aspx?TabId=PublishingProduct&SelectedTabMenuId=f433da6f-aa94-4e55-9ca6-9ac16cf9b55d

1.A la conquête des coeurs : Le pays des millions d’éléphants et du parasol blanc. Les pavillons Noirs. Déo-van-tri,Sự chinh phục lòng người

2.A la conquête des coeurs,Sự chinh phục lòng người

3.A la conquête du Chau-Laos,Trên đường chinh phục Châu – Lào

4.A propos de l’Indochine,Về vấn đề Đông Dương: Cảng ở Vịnh Bắc Bộ – Giải toả ở Lào – Tàu biển ở Đông Dương

5.A travers l’Indo-Chine,Qua Đông Dương

6.A travers l’Indochine francaise,Qua xứ Đông Pháp

7.Abrégé de l’histoire d’Annam, de 2874 avant J.-C., à 1890 ère chrétienne : Avec un essai de carte historique et plusieurs tableaux,Tập giản yếu về lịch sử Annam

8.Abrégé de l’histoire d’Annam,Giản yếu lịch sử Việt Nam

9.Affaire Dupuis,Vụ Dupuis

10.Agenda du sportsman au Tonkin : 1904-1905, à l’usage des éleveurs, propriétaires et amateurs du pari-mutuel,Lịch của nhà thể thao ở Bắc Kỳ (1904-1905)

11.Alimentation générale – Janvier 1929,Thực phẩm nói chung 1/1929

12.Alliances chez les Reungao,Những liên hệ ở người Rơngao

13.Aménagement des forêts en Indochine,Việc quy hoạch rừng ở Đông Dương

14.Anciens tombeaux au Tonkin : Bull. de l’Ecole francaise d’Extrême-Orient. 17e année. T.17, No 11,Những mộ cổ ở Bắc Kỳ

15.Annam : Etudes numismatiques : Planches,An Nam: các nghiên cứu về tiền cổ. Tập tranh

16.Annam et Indo-Chine francaise,An Nam và Đông Dương thuộc Pháp

17.Apercu général de l’histoire naturelle du Tonkin,Tổng quan về lịch sử tự nhiên Bắc Kỳ

18.Arrêté du 24 Octobre 1930. Règlementant le Régime Forestier en Annam,Nghị định ngày 24/10/1930 qui định chế độ lâm nghiệp ở Trung Kỳ

19.Arrêté portant réglementation générale de la circulation publique en Cochinchine,Quyết định mang tính quy chế quy định chung về giao thông công cộng tại Nam Bộ

20.Arrêté portant réorganisation du service forestier en Cochinchine,Quyết định tổ chức lại dịch vụ rừng ở Nam Bộ

21.Arrêté, No. 2133 du 3 Avril 1931,Nghị định số 2133 ngày 3/4/1931

22.Art Indo-Chinois,Nghệ thuật ở Đông Dương

23.Arts et les cultes anciens et modernes en Annam,Nghệ thuật tín ngưỡng cũ và mới của Trung Kỳ

24.Association professionnelle des fonctionnaires du corps des services civils de l’Indochine,Nghiệp đoàn công chức của binh đoàn phục vụ dân sự ở Đông Dương

25.Au Tam Dao: Flore & Faune: Cascade d’argent,Ở Tam Đảo. Hệ thực vật và hệ động vật. Thác Bạc

26.Au Tonkin 1872-1881-1886 : Notes et souvenirs,Ở Bắc Kì 1872-1881-1886. Ghi chép và kỷ niệm

27.Au Tonkin 1884-1885,Ở Bắc Kỳ: 1884-1885

28.Au Tonkin 1884-1885-1886,Ở Bắc Bộ. 1884-1885-1886

29.Au Tonkin et sur la frontière du Kwang-Si,Ở Bắc Kỳ và trên biên giới Quảng Tây

30.Au Tonkin occidental,Bắc Kỳ thời Tây

31.Au Tonkin. Milices et piraterie,Ở Bắc Kỳ. Nghệ thuật chiến tranh và nghề cướp biển

32.Au pays annamite : Notes ethnographiques,Ở xứ An Nam

33.Au service de l’Indochine. L’oeuvre de Maurice Long (1919-1923),Phục vụ Đông Dương. Sự nghiệp của Maurice Long (1919 – 1923)

34.Au temps des embuscades 1890-1895,Vào thời kỳ của các cuộc phục kích: 1890-1895

35.Aux pays jaunes : Impressions d’Extrême-Orient,Ở các xứ da vàng

36.Avertissement géographique et orthographique sur la carte de l’Indo-Chine orientale suivi d’un vocabulaire des noms géographiques annamites,Cảnh báo về mặt địa lý và phép chiếu trực giao đối với bản đồ miền Đông Đông Dương. Kèm theo bản từ vựng về tên địa lý Việt Nam

37.Bana, station d’altitude du Centre-Annam,Bà Na điểm nghỉ mát trên cao xứ Trung Kỳ

38.Bordeaux et la Cochinchine sous la Restauration : Extrait,Bordeaux và Nam Kỳ dưới thời Vương chính trùng hưng

39.Bulletin de l’Ecole francaise d’Extrême-Orient,Tập san trường Viễn đông Pháp

40.Bulletin du Comité d’études agricoles, industrielles et commerciales de l’Annam et du Tonkin : 1ère année,Tập san của Hội đồng nghiên cứu nông nghiệp, công nghiệp và thương mại ở Trung Kỳ và Bắc Kỳ. Năm thứ nhất

41.Bulletin économique de l’Indochine,Tập san Kinh tế Đông Dương. Số 106 (mới). Tháng 1-2/1914

42.Cadastre et l’immatriculation foncière au Tonkin,Địa bạ và đăng ký đất tại biên giới Bắc Bộ: Kèm theo một nghiên cứu về địa bạ ở Xiêm

43.Cahiers des colons de l’Indo-Chine,Nhật ký của những người chủ thuộc địa ở Đông Dương

44.Catalogue des produits de la Cochinchine présentés à la foire de Hanoi de 1920,Danh mục các sản phẩm của Nam Kỳ được giới thiệu tại Hội chợ Hà Nội năm 1920

45.Catalogue des publications du Service Géologique de l’Indochine (Mis à jour au 1er Janvier 1929),Danh mục các xuất bản phẩm của Sở Địa chất Đông Dương (cập nhật đến 1/1/1929)

46.Catalogue des publications du Service Géologique de l’Indochine : Mis à jour au 1er janvier 1929,Thư mục ấn phẩm của Phòng địa chất Đông Dương

47.Catalogue des publications du service géologique de l’Indochine,Thư mục xuất bản phẩm của Sở địa chất Đông Dương (từ trước cho đến 1927)

48.Catalogue général des produits et divers objects de fabrication locale en exposition et en verte,Danh mục tổng quát các sản phẩm và đồ vật khác nhau…

49.Catalogue-mémento: En vue de la Réunion des Échantillons devant figurer

50.Chemins de fer de l’Indochine : Réseau Nord, Réseau Sud,Các đường sắt ở Đông Dương

51.Choix gradué de 50 sortes d’écritures: pour exercer à la lecture des manuscrits,Chọn từng bước 50 loại chữ viết để thực hành đọc các loại chữ viết

52.Chronologie des souverains de l’Annam,Đại Nam lịch đại ký niên

53.Cinq ans au Laos : L’extension territoriale et économique de l’Indochine,Năm năm ở Lào

54.Cinq siècles et demi d’activité coloniale (1365-1915),Năm thế kỉ rưỡi hoạt động thuộc địa (1365-1915)

55.Classification des palmiers d’Indochine,Phân loại cây cọ vùng Đông Dương

56.Classification des palmiers d’Indochine,Phân loại cây cọ vùng Đông Dương

57.Co Loa, capitale du Royaume Au Lac,Cổ Loa, thủ đô của Vương quốc Âu Lạc

58.Code civil annamite ou les Lois civiles annamites : Disposées d’après le Code civil francais,Luật dân sự An Nam hay các điều luật dân sự Annam dựa theo bộ luật dân sự Pháp

59.Colonies et pays de protectorats,Chú dẫn về Đông Dương. Nam Kỳ, Cămbốt, An Nam, Bắc Kỳ, Lào, Quảng Châu Loan

60.Colonies et pays de protectorats,Tầm quan trọng về thương mại của Sông Cái

61.Concours agricole : Règlement et programme 1923,Thi Nông nghiệp… 1923

62.Concours général agricole de la foire de Hanoi. Réglèment du concours agricole,Đấu xảo canh nông Hội chợ Hà Nội, 15/12/1918. Quy định về đấu xảo canh nông

63.Conférence Extrême-Orientale des Sociétés de la Croix-Rouge,Hội nghị Viễn Đông của các Hội chữ thập đỏ. Bangkok, tháng 11-12/1922 (kỳ họp ngày 6/12/1922)

64.Conférence sur l’architecture annamite,Hội thảo về kiến trúc Việt Nam

65.Conférence sur le Tong-King et ses peuples, 27 aout 1878 : Comptes rendus sténographiques…,Hội nghị về Bắc Bộ và các dân tộc Bắc Bộ: Công trình hội nghị ghi tốc ký

66.Conférence sur les groupes ethniques du haut Tonkin au Nord du fleuve Rouge,Hội thảo về các nhóm đan tộc vùng cao Bắc Kỳ và Bắc Sông Hồng. Số 7

67.Conférences publiques sur l’Indo-Chine : Faites à l’Ecole Coloniale, pendant l’année scolaire 1908-1909,Các bài nói công khai về Đông Dương. [Năm học 1908-1909]

68.Conseil supérieur de l’Indochine,Hội đồng cấp cao ở Đông Dương

69.Conseils aux sous-officiers des troupes indigènes d’Indochine,Những lời khuyên đối với Hạ sĩ quan quân đội bản xứ ở Đông Dương

70.Consigne en cas d’incendie en ville,Quân lệnh trong trường hợp cháy ở thành phố

71.Constribution à l’étude des ptéridophytes du Tonkin : Tirage à part du Bull. général de l’Instruction publique (No.2, octobre 1931),Góp phần nghiên cứu loài cây ẩn hoa có mạch ở Bắc Kỳ

72.Construction de grands ponts en béton armé sur la route mandarine en Annam entre Tourane et Nhatrang,Xây dựng các cây cầu lớn bằng bêtông cốt thép từ Đà Nẵng đến Nha Trang

73.Contes et croquis Tonkinois,Truyện và phác hoạ về Bắc Kỳ

74.Contrat type pour les grands travaux à entreprendre en Indochine,Khế ước mẫu dành cho các công trình lớn được thầu ở Đông Dương

75.Contribution à l’étude d’un génie tutélaire annamite : Li Phuc Man : Extrait du Bull. de l’Ecole francaise d’Extrême-Orient, T.38, 1938, Fasc. 1,Góp phần nghiên cứu về một vị thần thành hoàng An Nam: Lí Phục Man

76.Contribution à l’étude d’un génie tutélaire annamite : Li Phuc Man,Góp phần nghiên cứu về một vị thần thành hoàng An Nam: Lí Phục Man

77.Contribution à l’étude du thé en Indochine : Extrait du Bull. économique de l’Indochine, Nouv. série, No 133, Nov. – Déc. 1918,Góp phần vào nghiên cứu chè ở Đông Dương

78.Contribution à la carte géologique de Indochine : Paléontologie,Đóng góp vào bản đồ địa chất Đông Dương: Cổ sinh vật học

79.Contribution à la carte géologique de l’Indo-Chine,Đóng góp vào bản đồ địa chất Đông Dương

80.Contribution à une nouvelle organisation de l’enseignement indigène au Tonkin,Góp ý vào cách tổ chức mới ngành giáo dục bản xứ ở Bắc kì

81.Convention passée entre l’administration de l’Annam-Tonkin et M. Babut, publiciste à Hanoi pour le journal l’Annam,Thoả thuận giữa chính quyền An Nam, Bắc Kỳ với ông Babut, nhà báo ở Hà Nội về tờ báo l’Annam

82.Coutumier,Tục lệ

83.Criminalité et médecine judiciaire en Cochinchine,Tình trạng phạm pháp trọng tội và y học trong tư pháp ở Nam Kỳ

84.Croisières ensoleillées : Provence – Grèce – Extrême-Orient,Những chuyến du hành bằng đường biển rực nắng

85.Création d’une usine d’élévation & d’épuration des eaux de la ville,Thiết lập một nhà máy đưa nước lên cao và lọc nước của thành phố

86.Cua Tung – Plage : Province de Quang Tri (Annam). La Reine des plages,Bãi biển Cửa Tùng – Tỉnh Quảng Trị (Trung Kì): Nữ hoàng của các bãi biển

87.Dans la jungle : A travers l’Indo-Chine anglaise et les Indes Néerlandaises,Trong rừng rậm

88.De l’accession des Indochinois à la qualité de citoyen francais,Từ sự lên ngôi của người Đông Dương đến tư cách người công dân Pháp

89.De l’emploi des partisans au Tonkin,Sử dụng du kích ở Bắc Kỳ: Trận đánh ở Đông Quang năm 1896

90.De l’enseigment du francais en Indochine,Về việc dạy tiếng Pháp ở Đông Dương

91.De la côte d’Annam au Mékong : La mission Billès,Từ bờ biển Trung kỳ đến sông Mêkông. Phái đoàn Billès

92.De la responsabilité pénale en droit annamite,Về trách nhiệm hình sự trong bộ luật Annam

93.Description du royaume de Tonquin,Mô tả Vương quốc Bắc Bộ

94.Desiderata du personnel de la police de Cochinchine,Những nguyện vọng của nhân viên cảnh sát Nam Kỳ

95.Deux années au Tonkin 1884-1886,Hai năm ở Bắc Kỳ 1884-1886

96.Deux ans dans le Haut-Tonkin : Région de Cao Bang,Hai năm ở thượng du Bắc Kỳ (vùng Cao Bằng)

97.Deux aspects de l’évolution du protectorat francais en Annam-Tonkin,Hai mặt tiến triển của chế độ bảo hộ của Pháp ở An Nam – Bắc Kỳ

98.Diard, naturaliste francais dans l’Extrême-Orient : Extrait du T’oung-pao, 2e série, Vol.15, No.2, mai 1914,Diard, nhà sinh vật học Pháp ở Viễn Đông

99.Digues du Tonkin,Các con đê của Bắc Kỳ

100.Discours prononcé le 14 septembre 1931 par M. Auguste Tholance,Diễn văn ngày 14/9/1931 của ông Auguste Tholance, thống sứ Bắc Kỳ

SOURCE: http://dlib.nlv.gov.vn/CMPortal/Default.aspx?TabId=PublishingProduct&SelectedTabMenuId=f433da6f-aa94-4e55-9ca6-9ac16cf9b55d

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s